Taking the full impact of Floche's great arrow, Tart's companions rally against the trio of powerful magical girls who are aiding the English forces. Melissa has accepted Cube's offer and become a magical girl herself, but will the addition of one novice be enough to tip the scales in La Pucelle's favor, assuming Tart can survive her injuries?