A cold snap in winter leaves the usually warm Zoltan blanketed in snow, providing Red and Rit with the perfect excuse to get cozy. At the same time, Ruti makes her way to Zoltan in search of Red. Will this powerful little sister finally reunite with her beloved older brother?