Reckoning! While some of the Corps seeks comfort with the rabbit-women of the prairie, Lewis and Clark drop a bombshell on Magdalene.