Chikage has debuted as the 15-year-old Akari, but now she must compete with Yuko to have Hibiki produce her CD. Tokita, the only one who knows Chikage's secret, continues to help her while trying to atone for the past...

For teen audiences.