Some of the Robins are ready to return to the streets, but others aren't putting the "R" back on until they knows who's pulling the strings behind The Nest. Meanwhile, a new player takes interest in the Robins. Will they all be united or pulled apart forever?